Choisissez la voix et saisissez votre texte
Écoutez nos comédiennes et comédiens, sélectionnez une voix puis écrivez votre texte. Si votre message comporte plusieurs langues, choisissez une voix de langue maternelle pour chacune. La musique se choisit à l’étape suivante.
- Prix fixe dès 40 € HT
- Libre de droits SACEM et SCPA
- Livré en 24 h
- Une question ? 01 86 95 35 00
Des comédiens professionnels pour vos messages téléphoniques
Les voix de ce catalogue appartiennent à des comédiennes et comédiens qui enregistrent pour la publicité, le doublage et la téléphonie d’entreprise : 18 voix au total, en français, anglais, polonais, flamand, japonais et espagnol. Chaque voix a deux extraits : écoutez-les en entier, le timbre d’une voix se juge mieux sur une phrase complète que sur trois mots.
Pour un message en plusieurs langues (français puis anglais, par exemple), choisissez une voix de langue maternelle pour chaque partie et saisissez chaque texte dans le bloc de sa langue. Nous montons l’ensemble en un seul fichier, sur la même musique.
Comment choisir la voix de votre message
Commencez par vos appelants. Une voix posée et chaleureuse rassure dans un cabinet médical, une étude notariale ou un service client qui reçoit des réclamations. Une voix plus enlevée convient à un commerce, une agence ou une marque grand public. Pour une administration ou un groupe, on privilégie un ton clair et neutre, sans effet.
Voix féminine ou masculine ? Il n’existe pas de règle. Le plus simple est de prendre le contre-pied de la personne qui décroche : si votre standard est tenu par une femme, une voix masculine distingue nettement le message enregistré de la conversation qui suit, et inversement.
Gardez ensuite la même voix pour tout le parcours d’appel : pré-décroché, message d’attente, répondeur de fermeture et serveur vocal. Vos appelants entendent une seule identité, et vos futurs messages pourront être enregistrés par la même personne.
Écrire un texte qui passe bien à l’oral
Un message téléphonique s’écoute une seule fois, souvent d’une oreille distraite. Faites des phrases courtes, une information par phrase, et placez l’essentiel au début : le nom de votre société, puis ce que l’appelant doit faire. Comptez 12 à 15 mots pour 5 secondes de voix : un pré-décroché tient en 20 à 30 mots, un message d’attente en 60 à 90 mots.
Écrivez les numéros et les horaires en toutes lettres si leur lecture peut prêter à confusion, et indiquez dans le champ « consignes » la prononciation des noms propres, des sigles et des marques. Le comédien suit ces consignes à l’enregistrement, et nous écoutons chaque message avant de l’envoyer.
Besoin d’une base ? Partez de nos modèles de textes ou suivez la méthode du guide rédiger un message d’attente.
Ce que comprend votre commande
- L’enregistrement de votre texte par la voix choisie, en studio.
- Le mixage sur la musique de votre choix, libre de droits SACEM et SCPA, ou une version voix seule.
- La livraison par e-mail en 24 heures ouvrées après règlement, en MP3, WAV haute qualité et WAV A-law ; tout autre format sur simple demande, sans frais.
- Un prix fixe selon la durée et la langue : de 40 € HT (voix seule en français, moins de 20 secondes) à 174 € HT. Le détail figure sur la grille tarifaire.
Questions sur le choix de la voix
Puis-je écouter une voix sur mon propre texte avant de commander ?
Les deux extraits de chaque voix donnent une idée fidèle de son timbre et de son registre. Le message est ensuite enregistré sur votre texte, en suivant vos consignes de ton. Si vous hésitez entre deux voix, appelez-nous au 01 86 95 35 00 : nous vous orientons selon votre activité.
Combien de temps dure un message de 50 mots ?
Environ 17 à 20 secondes à un débit posé, celui qui convient au téléphone. Au-delà de 20 secondes, le prix passe au palier suivant (20 à 40 secondes).
Puis-je avoir plusieurs langues dans le même message ?
Oui. Saisissez chaque partie dans le bloc de sa langue et choisissez une voix native pour chacune. Le tarif « langue étrangère » s’applique dès qu’une langue autre que le français est présente.
Pourrai-je commander un autre message avec la même voix plus tard ?
Oui. Nous gardons la trace de vos commandes : vos messages suivants (nouveaux horaires, fermeture estivale) seront enregistrés par la même voix, sur la même musique.
Comment indiquer la prononciation d’un nom propre ?
Utilisez le champ « consignes » sous votre texte : écrivez le mot tel qu’il se prononce (par exemple « Gaillac : prononcer “ga-yak” ») ou précisez s’il s’agit d’un sigle à épeler.